Kavafis

I.

pe o alee lăturalnică, nu departe de Marele Bazar

își vindea sfoara

așezat pe o piatră, în arșița zilei

palmele arse de întinsul cânepei

degetele boante, cu unghii crăpate și negre

mângâiau, răsuceau funiile strânse ca într-un cuib de șerpi

și toți din Alexandria îl știau

 

II.

treceau privindu-l cu milă

ori cu lunecoasă semeție

alteori fără măcar a-l privi

chipul său crestat de ani și însemnat de obidă

îl știau

și treceau spre Marele Bazar

 

III.

murmura în limba vechilor faraoni

și aștepta

pentru că după ce se vor fi minunat

de parfumurile și mirodeniile din bazar

de cofeturile și mătăsurile colorate

de paserile vorbitoare și de cele cântătoare

de tămâia, smirna și scumpele giuvaericale

de porțelanurile de Chitai și brocarturile de Smirna

de sfinte relicve și hangere meșteșugit bătute de fierarii Damascului

după ce se vor sătura de toate acele minuni

știa

că vor cumpăra funiile lui

 

IV.

corăbieri din neamuri străine

negustori de oameni

căutători de comori

grădinari

conducători de caravane

păstori și neguțători

cu toții vor veni să întrebe

și să facă tocmeală pentru sfoara împletită de palmele lui crăpate

 

V.

unii vorbeau despre drumul de fier care va lua calea caravanelor

și de vapoare cu aburi care vor străbate marea în locul corăbiilor

iar alții povesteau despre grozave mașinării care pot împleti funia

mai iute și mai strâns

iar atunci nimeni nu se va mai opri

la ieșirea din Bazar

să ceară șerpii săi de cânepă

 

VI.

seara se așeza într-o margine, în vechea cafenea

de doi bănuți își  cumpăra amarul cafelei

și privea curgerea trecătorilor

ascultând poveștile despre uriașii de fier

apoi își petrecea colacii de sfoară pe umăr

și pornea către casă

murmurând în limba vechilor faraoni

și spunându-și că oamenii vor avea mereu

nevoie de trainică funie

care să-i țină legați

de un țărm

ori de alți oameni

Cele mai rcente

Înstrăinări

Nic

Mihrab

Discount Heaven

Articolul precedent
Articolul următor

Lasă un răspuns

Articole care v-ar mai putea interesa